Glossaire du chauffage : les mots expliqués
Tubage, COP, prime CEE : le lexique du chauffage que vous lirez sur nos pages et nos devis, chaque mot expliqué en deux ou trois phrases.
Les définitions du chauffage, de A à Z
- Attestation de ramonage
Justificatif remis à la fin d’un ramonage ou d’un entretien. À conserver : après un sinistre, votre assureur peut vous le réclamer.
- Audit énergétique
Le bilan d’un logement dressé par un professionnel qualifié : ce qu’il consomme, où il perd sa chaleur, quels travaux mener et dans quel ordre. C’est la première étape d’une rénovation d’ampleur.
- Autoconsommation
Utiliser chez vous, à l’instant où elle est produite, l’électricité de vos propres panneaux solaires. Le surplus que la maison n’utilise pas est injecté sur le réseau.
- Bistre
Dépôt goudronneux laissé dans un conduit par un bois humide ou une combustion incomplète. Il prend feu sans peine, et c’est lui que le ramonage enlève.
- Certificats d’économies d’énergie (CEE)
Dispositif qui impose aux fournisseurs d’énergie de payer une part des travaux d’économies d’énergie réalisés chez les particuliers. De votre côté, il se traduit par la prime CEE.
- Chaudière à condensation
Chaudière gaz qui récupère aussi la chaleur de la vapeur d’eau présente dans ses fumées : pour le même confort, la consommation de gaz baisse.
- Chauffe-eau thermodynamique
Ballon d’eau chaude dont l’eau est chauffée par une pompe à chaleur, qui puise les calories de l’air, plutôt que par une résistance électrique.
- Classe énergétique
La lettre, entre A et G, que le diagnostic de performance énergétique donne à un logement. Une rénovation d’ampleur doit le faire monter de deux classes au moins.
- Climatisation réversible
Autre nom de la pompe à chaleur air/air : un seul appareil, qui chauffe les pièces en hiver et les rafraîchit en été en y soufflant de l’air.
- Coefficient de performance (COP)
La chaleur que fournit une pompe à chaleur, divisée par l’électricité qu’elle consomme pour la produire. Plus ce chiffre monte, moins l’appareil coûte à faire fonctionner.
- Coefficient de performance saisonnier (SCOP)
Moyenne, sur une saison de chauffe entière, du COP d’une pompe à chaleur. Avec un SCOP de 4, l’appareil fournit sur l’hiver 4 kWh de chaleur pour chaque kWh d’électricité qu’il prend au réseau.
- Combles perdus
La partie sous la toiture où l’on n’habite pas. C’est leur plancher que l’on isole, sans intervenir dans les pièces de vie.
- Conduit de fumée
Il emmène au-dessus du toit la fumée d’un poêle, d’un insert ou d’une chaudière. S’il existe, on le tube ; s’il n’y en a pas, on en crée un.
- Décibel A (dB(A))
Unité de niveau sonore pondérée pour suivre la sensibilité de l’oreille. Dix dB(A) de plus, et le bruit semble à peu près deux fois plus fort.
- Déclaration préalable de travaux
L’autorisation que l’on demande en mairie avant des travaux qui modifient l’extérieur d’une maison : des panneaux en toiture, une isolation des murs par le dehors, un conduit de fumée fixé sur la façade.
- Devis
Le détail, ligne par ligne, de ce que vous réglez et de ce à quoi correspond chaque somme. Le nôtre vous parvient dans les 48 heures qui suivent la visite technique ; quand la prime CEE s’applique, elle y figure.
- Double combustion
En haut du foyer, une arrivée d’air préchauffé enflamme une seconde fois les gaz et les particules que portent les fumées. Résultat : moins de rejets, et davantage de chaleur pour la même charge de bûches.
- Éco-prêt à taux zéro (Éco-PTZ)
Prêt sans intérêts, consenti par une banque, pour payer des travaux de rénovation énergétique. Ses plafonds et ses conditions sont détaillés à la page des aides.
- Entretien annuel
Le passage, chaque année, d’un technicien qui nettoie, contrôle et règle l’appareil. Pour un poêle, la garantie du fabricant en dépend ; pour une chaudière gaz, la réglementation l’impose.
- Flamme Verte
Label français qui note en étoiles les appareils de chauffage au bois et aux granulés, d’après leur rendement et leurs émissions. Le niveau le plus haut compte 7 étoiles.
- Fluide frigorigène
Dans une pompe à chaleur ou un climatiseur, le fluide en circulation qui emporte la chaleur d’un côté de l’appareil vers l’autre ; on emploie par exemple le R-32 ou le propane (R-290).
- France Rénov’
Le service public chargé de la rénovation de l’habitat : il renseigne et oriente sans frais, et publie l’annuaire des entreprises RGE.
- Granulés de bois
Petits bâtonnets de sciure de bois pressée, en sacs ou livrés en vrac. Ils arrivent seuls dans le foyer d’un poêle ou d’une chaudière à granulés, et se gardent dans un endroit sec.
- Insert
Foyer fermé encastré dans une cheminée ouverte déjà en place. La cheminée conserve son habillage, et la chaleur reste dans la maison.
- Inverter
Compresseur de pompe à chaleur ou de climatiseur dont la vitesse suit le besoin : il ralentit, il accélère, sans enchaîner arrêts et redémarrages. La température de la maison varie moins.
- Isolation par l’extérieur
L’isolant est fixé sur la façade, puis habillé d’un enduit ou d’un bardage. Les pièces ne perdent rien en surface ; c’est l’apparence de la maison qui change.
- Isolation par l’intérieur
Isolant et parement sont posés sur la face intérieure des murs. La façade reste intacte ; les pièces y perdent un peu de place.
- MaPrimeRénov’
Aide de l’État pour la rénovation énergétique, versée par l’Anah une fois les travaux faits. Parmi nos métiers, depuis le 1er septembre 2026, elle ne porte plus que sur la pompe à chaleur air/eau et la rénovation d’ampleur : la page des aides en donne le détail.
- Mon Accompagnateur Rénov’
Structure agréée par l’État qui accompagne obligatoirement toute rénovation d’ampleur, sans avoir le droit d’en réaliser les travaux. Elle aide à bâtir le projet, constitue le dossier d’aide et contrôle le chantier une fois terminé.
- Monoxyde de carbone
Gaz invisible et inodore que dégage une combustion incomplète. Un conduit bouché ou un appareil mal réglé peut en produire : ramonage et entretien sont là pour l’éviter.
- Poêle à accumulation
Poêle dont la masse, en céramique, en pierre ou en fonte, emmagasine la chaleur du feu et la diffuse encore de longues heures une fois la dernière bûche consumée. Les recharges sont plus espacées.
- Poêle canalisable
Poêle à granulés qui envoie, par une gaine, une partie de son air chaud vers une autre pièce que celle où il est installé : une chambre, un bureau. Ce raccordement se décide à la visite technique, avant que l’appareil soit posé.
- Poêle étanche
Poêle relié au dehors par un conduit, d’où il tire tout l’air de sa combustion, sans rien prélever dans la pièce. C’est le choix d’une maison bien isolée ou ventilée par une VMC.
- Pompe à chaleur (PAC)
Appareil qui capte la chaleur de l’air du dehors et la transfère dans la maison. En version air/eau, il alimente les radiateurs ; en version air/air, il diffuse de l’air chaud dans les pièces.
- Pompe à chaleur air/eau
Elle prend la place d’une chaudière : elle chauffe l’eau qui circule dans les radiateurs ou le plancher chauffant, et parfois aussi l’eau chaude sanitaire.
- Prime à l’autoconsommation
Prime qui accompagnait autrefois le contrat de rachat du surplus photovoltaïque. Depuis juin 2026, elle n’est plus accordée aux installations nouvelles.
- Prime CEE
Aide payée par les fournisseurs d’énergie, selon vos travaux soit déduite de la facture, soit versée une fois le chantier fini. Le devis en indique le montant estimé, avant toute signature.
- Puissance crête
La puissance d’un panneau solaire relevée en laboratoire sous plein soleil, exprimée en watts-crête (Wc). Une fois le panneau sur votre toit, ce qu’il produit vraiment dépend de son orientation, de sa pente et de la météo.
- Puissance nominale
La puissance de chauffe, en kilowatts (kW), que le fabricant annonce pour un appareil en marche normale. Celle qui convient à votre maison se détermine à la visite technique, d’après le volume à chauffer et l’isolation.
- Ramonage
Nettoyage mécanique d’un conduit de fumée, suivi d’une attestation. Sa fréquence dépend de l’appareil et du règlement sanitaire départemental : dans l’Yonne, deux fois par an pour le conduit en service d’un appareil au bois ou aux granulés, dont une en période de chauffe.
- Reconnu garant de l’environnement (RGE)
Qualification qu’une entreprise doit détenir pour que ses clients aient accès aux aides à la rénovation énergétique. Vous pouvez la vérifier, avant de signer, dans l’annuaire de France Rénov’.
- Règlement sanitaire départemental (RSD)
Texte propre à chaque département, qui règle notamment la fréquence de ramonage des conduits. Dans l’Yonne, il s’agit d’un arrêté préfectoral, actualisé en 2002 ; pour le rythme qu’il fixe, voir « Ramonage ».
- Rendement
Ce qu’un appareil restitue en énergie utile, rapporté à l’énergie qu’il reçoit. Sur un poêle, la part de la chaleur du bois qui profite vraiment à la maison, le reste s’échappant avec les fumées ; sur un panneau solaire, la fraction de la lumière captée qu’il transforme en électricité.
- Rénovation d’ampleur
Un ensemble de travaux, isolation, ventilation, chauffage, conçus d’un seul tenant pour faire gagner au logement deux classes énergétiques au moins. MaPrimeRénov’ finance encore la rénovation d’ampleur, sous conditions.
- Tubage
Un tube métallique glissé dans un conduit existant, qui le rend étanche et adapté à l’appareil qu’on y raccorde. La solution coûte moins cher que la création d’un conduit.
- TVA à 5,5 %
Taux de TVA réduit pour une partie des travaux de rénovation énergétique, quand le logement a été achevé il y a plus de deux ans. Le devis l’applique directement, sans démarche de votre part.
- Unité extérieure
Le bloc d’une pompe à chaleur ou d’un climatiseur installé dehors. Son ventilateur et son compresseur font du bruit, d’où l’attention portée à l’endroit où on le place.
- Ventilation mécanique contrôlée (VMC)
Système qui assure en continu le renouvellement de l’air de la maison : l’air humide est aspiré dans les pièces d’eau, l’air neuf entre par les pièces de vie.
- Ventouse
Évacuation des fumées horizontale, qui traverse le mur, pour un poêle à granulés ou une chaudière, quand une sortie par le toit est impossible.
- Visite technique
Notre rendez-vous chez vous, gratuit et sans engagement : nous regardons le logement et le projet, nous vous conseillons, et le chiffrage ne vient qu’ensuite.
- VMC double flux
VMC qui à la fois extrait l’air vicié et souffle de l’air neuf, en reprenant au passage une partie de la chaleur de l’air qui sort. Elle suppose un réseau de gaines en plus.
- VMC simple flux
Le modèle de VMC le plus répandu : un caisson aspire l’air des pièces humides, et l’air neuf arrive par les entrées d’air des pièces de vie. Hygroréglable, elle adapte son débit à l’humidité.

